Legal Notice

Information in accordance with Section 5 of the German Data Protection Act (DDG):

Contact:

Jörg Zimmermann
Brühler Str. 299
D-50968 Köln

Phone: +49-221-56080632
eMail: info@spinxa.de

Please note:
Please contact us exclusively by email regarding cooperation, booking or press enquiries and similar matters. For logistical and environmental reasons, please do not send parcels or letters without prior arrangement.

Responsible for the content (Section 55(2) of the Interstate Broadcasting Treaty) and the editorial content (Section 18(2) of the Media Services Act)

Jörg Zimmermann
Brühler Str. 299
D-50968 Köln

Consumer dispute resolution (Section 36 VSBG) / Universal Arbitration Board:

We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Disclaimer

Liability for content

As a service provider, we are liable for our own content on these pages in accordance with Section 7(1) of the German Telemedia Act (TMG) and general laws. However, pursuant to Sections 8 to 10 of the TMG, we are not obliged, as a service provider, to monitor third-party information transmitted or stored on our site, nor are we required to investigate circumstances that might indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time we become aware of a specific legal infringement. Upon becoming aware of any such infringements, we will remove this content immediately.

Copyright

The content and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, adaptation, distribution and any form of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are permitted for private, non-commercial use only. Where the content on this site has not been created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of any infringements, we will remove such content immediately.

Sources

The translation of the German legal notice was generated using DeepL -> DeepL <-

German legal notice template provided by -> eRecht2 <-